دلیل و 6 روش حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در ویندوز کامپیوتر
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 1 هفته پیش ارسال شده ، بدون نظر

امروز انزل وب نحوه حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر و دستگاه های موبایل را آموزش خواهیم داد. گوگل کروم آپدیت ها را معمولا خودش نصب می کند اما شما می توانید برای دستگاه های موبایل خود از گوگل پلی استور، گوگل کروم خود را آپدیت کنید. اگر نحوه آپدیت گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید را بلد نیستید یا هنگام آپدیت شدن با مشکل مواجه می شوید و علت آپدیت نشدن گوگل کروم خود را نمی دانید، پیشنهاد می کنیم پست امروز را دنبال کنید.

علت و رفع مشکل آپدیت نشدن Google Chrome و نحوه بروز رسانی مرورگر کروم

How to Fix (and Adjust) Automatic Updating Not Working in Google Chrome On Windows, iPhone And Android

همانطور که اشاره کردیم گوگل به طور خودکار عملیات بروزرسانی را انجام می دهد که برای جلوگیری از آن ۶ روش جلوگیری از آپدیت خودکار گوگل کروم ویندوز ، مک ، آیفون و اندروید به شما معرفی کردیم. با این حال گاهی اوقات فرایند آپدیت خودکار گوگل کروم با مشکل مواجه می شود. در این حالت شما باید به طور دستی فرایند آپدیت گوگل کروم را تنظیم کنید. این فرایند شاید کمی برایتان پیچیده باشد اما نگران نباشید ما اینجایم تا راه حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم را به شما آموزش دهیم. آموزش امروز انزل وب از ۲ قسمت تشکیل شده است. در قسمت اول ما نحوه آپدیت خودکار گوگل کروم را در کامپیوتر، آیفون و اندروید و در قسمت دوم ما نحوه حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در ویندوز را به شما آموزش می دهیم. اگر شما نحوه آپدیت گوگل کروم را بلد هستید اما با پیغام خطای “Google Chrome Or Google Chrome Frame Cannot Be Updated ” مواجه هستید به قسمت دوم مراجعه بفرمایید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

اگر گوگل کروم شما هنگ می کند پیشنهاد می کنیم پست ۱۰ مشکل آزار دهنده مرورگر گوگل کروم و نحوه رفع آن ها را مطالعه بفرمایید.

چگونه گوگل کروم را در کامپیوتر آپدیت کنیم؟

برای آپدیت گوگل کروم در کامپیوتر، مرورگر Google Chrome را باز کنید. همانطور که می بینید آیکن این برنامه به شکل دایره و با رنگ های آبی، زرد، قرمز و سبز است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

روی سه نقطه عمودی تپ کنید. این قسمت در گوشه راست – بالای پنجره گوگل کروم واقع شده است. با کلیک کردن روی این دکمه منو برای شما نمایش داده می شود. در بعضی از نسخه های کروم شما به جای سه نقطه سه خط عمودی خواهید داشت.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

حالا از منوی ظاهر شده Help را انتخاب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

از منوی ظاهر شده گزینه About Google Chrome را انتخاب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

حالا چند دقیقه منتظر بمانید تا فرایند آپدیت تمام شود. اگر شما عبارت Google Chrome Is Up To Date را مشاهده کنید، گوگل کروم شا نیازی به آپدیت شدن ندارد.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

بعد از تمام شدن فرایند آپدیت گوگل کروم دکمه Relaunch ظاهر می شود. برای ریستارت کردن گوگل کروم یا روی این دکمه کلیک کنید، یا مرورگر خود را ببندید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

نحوه بروز رسانی مرورگر گوگل کروم در آیفون

برای آپدیت گوگل کروم در iPhone، برنامه App Store را باز کنید. آیکن این برنامه آبی رنگ است و حرف A با رنگ سفید روی آن درج شده است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

روی دکمه Updated که در سمت راست – پایین است ضربه بزنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

روی Update کنار برنامه گوگل کروم تپ کنید. شما باید دکمه Update را در سمت راست قسمت Pending Updates مشاهده کنید. اگر در بخش Pending Updates گوگل کروم را مشاهده نمی کنید پس مرورگر Google Chrome شما آپدیت است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

حالا Apple ID خود را وارد کنید. با انجام این کار Google Chrome شروع به آپدیت شدن می کند.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

دانلود آپدیت گوگل کروم در اندروید

برای آپدیت گوگل کرون در Android، اپلیکیشن گوگل پلی استور را باز کنید. آیکن این برنامه به شکل مثلث چند رنگی است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

روی دکمه سه خط عمودی که در بالا – سمت چپ گوشه صفحه است تپ کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

روی My Apps&Games تپ کنید. این گزینه در سمت چپ صفحه است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

شما باید کنار آیکن گوگل کروم عبارت Updates را مشاهده کنید. روی آن تپ کنید تا آپدیت گوگل کروم شروع شود. اگر شما عبارت آپدیت را مشاهده نمی کنید این به معنای این است که گوگل کروم شما آپدیت است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید


چرا گوگل کروم را آپدیت کنیم؟

آپدیت کردن مرورگرهای وب شما را در مقابل تهدیدات امنیتی محافظت می کند و حفره های امنیتی را به حداقل می رسانند. به طور پیش فرض گوگل کروم خود را به روزرسانی می کند و گاهی به شما یادآوری می کند که مرورگر را مجددا را اندازی کنید تا این بروزرسانی ها اعمال شوند. با این حال از سال ۲۰۱۰ گوگل برای کمک به مدیران شبکه در قسمت پنجره تنظیمات Group Policy پیکربندی های بیشتری قرار داده است. در این قسمت تمرکز ما بیشتر روی حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در ویندوز است.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم ویندوز به کمک Group Policy Editor

برای حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم، کلید ویندوز و R را فشار دهید. حالا پنجره RUN برای شما باز می شود. عبارت Gpedit.Msc را تایپ و اینتر کنید. پنجره Group Policy Editor برای شما باز می شود. در قسمت سمت چپ پنجره به مسیر Local Computer Policy -> Computer Configuration -> Administrative Templates. بروید. روی Administrative Templates کلیک راست کنید. از منوی ظاهر شده گزینه Add/Remove Templates را انتخاب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

حالا پنجره ای مانند زیر برای شما باز می شود. به طور پیش فرض پالسی Google Chrome در اینجا نصب شده است. اما اگر پالسی گوگل کروم را نصب ندارد، روی دکمه Add کلیک کنید. بعد پالسی GoogleUpdate.adm را انتخاب کنید (باید قبل از این کار این تمپلت را دانلود کرده باشید)، در آخر روی دکمه Close کلیک کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

بعد از اینکه پالسی را نصب و اضافه کردید به صفحه اصلی Group Policy Editor برگردید. حالا در سمت چپ بسته به سیستم عامل تان یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید:

  • در ویندوز ۲۰۰۰، Xp و ویندوز سرور ۲۰۰۳ به مسیر Administrative Templates -> Google -> Google Update بروید.
  • در ویندوز ویستا، ۷، ۸ و ویندوز سرور ۲۰۰۸ و بالاتر به مسیر Administrative Templates -> Classic Administrative Templates (ADM) -> Google -> Google Update بروید.

تمام کاری که شما باید انجام دهید این است که به بخش Google Update که در تصویر زیر مشخص شده است نگاه کنید. شش پالسی نیاز به تغییر دارد که در ادامه توضیح خواهیم داد.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

تغییر سیاست ها برای رفع مشکل آپدیت گوگل کروم

خب همانطور که گفتیم ما باید برای حل مشکل آپدیت گوگل کروم، ۶ سیاست را تغییر دهیم. به ترتیب هر یک از این ۶ مورد را توضیح خواهیم داد.

۱- به مسیر Google Update -> Preferences -> Auto-update check period override بروید. قسمت Enabled را انتخاب کنید. در قسمت Minutes Between Update Checks فاصله زمانی مابین بررسی های آپدیت درج شده است که به طور پیش فرض ۱۴۴۰ دقیقه که معادل ۲۴ ساعت است می باشد. شما می توانید این مقدار را تغییر دهید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

۲- به مسیر Google Update -> Applications -> Update Policy بروید. قسمت Enabled را انتخاب کنید. از قسمت Policy گزینه Always Alow Updates را انتخاب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

۳- به مسیر Google Update -> Applications -> Google Chrome -> Allow Installations بروید. قسمت Enabled را انتخاب کنید. در اینجا چیز دیگری را تغییر نمی دهیم.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

۴- به مسیر Google Update -> Applications -> Google Chrome -> Update Policy Override بروید. قسمت Enabled را انتخاب کنید. از قسمت Policy گزینه Always Allow Updates را انتخاب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

هنگامی که تغییرات بالا را ایجاد کردید به مسیرهای زیر بروید و تنظیماتی که در بالا انجام دادیم را تکرار کنید.

۵- به مسیر Google Update -> Applications -> Google Chrome Binaries -> Allow Installations بروید.

۶- به مسیر Google Update -> Applications -> Google Chrome Binaries -> Update Policy Override بروید.

بعد از اینکه تمام تغییرات را انجام دادید پنجره Group Policy Editor را ببندید. دوباره وارد گوگل کروم شوید و به مسیر Settings -> About Google Chrome بروید. روی دکمه Update  کلیک کنید و از آپدیت شدن گووگل کروم لذت ببرید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید


حل مشکل آپدیت گوگل کروم (Google Chrome) با بررسی کدهای خطا

اگر شما با مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم مواجه هستید کدهای خطای زیر را بررسی کنید:

  • Update failed – آپدیت ها توسط مدیریت غیرفعال شده اند.
  • Update failed (Error: 3 or 11) – سرور آپدیت از دسترس خارج شده است.
  • Update failed (Error: 4 or 10) – بررسی آپدیت با شکست مواجه شده است.
  • Update failed (Error: 7 or 12) – دانلود با شکست مواجه شده است.
  • This Computer Will No Longer Receive Chrome Updates Because Windows XP And Windows Vista Are No Longer Supported که به معنای این است که کامپیوتر شما نمی تواند آپدیت گوگل کروم را دریافت کند. دلیل آن هم این است که ویندوز ویستا و XP پشتیبانی نمی شوند.
  • Google Chrome May Not Be Able To Keep Itself Updated به معنای گوگل کروم نمی تواند خودش را بروزرسانی کند.

در صورتی که سرور از دسترس خارج شده باشد شما می توانید در زمان دیگری برای آپدیت کردن گوگل کروم خود اقدام کنید. شما می توانید از روش هایی که در ادامه توضیح می دهیم هم برای حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم استفاده کنید.

خراب شدن فایل یکی از دلایل آپدیت نشدن گوگل کروم

اگر مرورگر گوگل کروم شما بروزرسانی نمی شود این احتمال وجود دارد که برخی از فایل های گوگل کروم شما از بین رفته و یا خراب شده باشد. برای حل این مشکل گوگل کروم را پاک کنید و دوباره آن را نصب کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

آنتی ویروس علت دیگر آپدیت نشدن گوگل کروم

تنظیمات آنتی ویروس، فایروال یا نرم افزار کنترل والدین را بررسی کنید. مسدود شدن سایت های tools google و dl google می تواند باعث مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم شود. در صورت مسدود بودن این سایت ها آنها را رفع فیلتر کنید و مجددا برای آپدیت شدن گوگل کروم خود تلاش کنید. اگر سایت ها در مرورگر گوگل شما باز نمی شود از ۱۱ روش حل مشکل باز نشدن سایت ها در فایرفاکس ، گوگل کروم و سایر مرورگرها استفاده کنید.

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

چرا گوگل کروم آپدیت نمی شود؟

اگر برنامه های مخرب روی سیستم شما نصب شده باشند گوگل کروم آپدیت نمی شود. شما می توانید ابزار  Chrome Cleanup را دانلود و نصب کنید. این ابزار برنامه های مخرب را پیدا می کند و به شما توصیه می کند آنها را حذف کنید. در اینجا لیست برنامه هایی که باعث ایجاد مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم می شوند را لیست می کنیم:

  • BrowseFox
  • PullUpdate
  • Vitruvian
  • V-Bates
  • SearchProtect
  • SupTab
  • MySearchDial
  • SaveSense
  • Price Meter
  • Mail.ru Sputnik/Guard
  • Conduit Toolbars, Community Alerts & ValueApps
  • Wajam
  • Multiplug
  • Shopper Pro
  • Stormwatch
  • SmartBar
  • Dealply
  • SmartWeb
  • MySearch123
  • AdPea
  • Etranslator
  • CouponMarvel
  • PriceFountain
  • Techsnab
  • Colisi
  • BrApp
  • LuckyTab
  • OneCall
  • Crossrider
  • Eorezo
  • Consumer Input
  • Content Defender
  • Movie Dea

حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید

اگر فلش پلیر در گوگل کروم شما اجرا نمی شود پیشنهاد می کنیم پست ۶ روش کارساز رفع مشکل فعال سازی و اجرا نشدن فلش پلیر در کروم را مطالعه بفرمایید.

داشتن حداقل نیازمندی ها برای دانلود آپدیت گوگل کروم

گوگل کروم در سیستم عامل های زیر آپدیت نمی شوند:

  • ویندوز XP
  • ویندوز ویستا
  • Mac OS X 10.6, 10.7 و ۱۰٫۸

نکته آخر اینکه اگر کامپیوتر شما نمی تواند آپدیت گوگل کروم را کامل کند سیستم خود را ریستارت کنید و مجددا تلاش کنید. در آخر اگر دوست ندارید پسوردهایتان در گوگل کروم ذخیره شود پیشنهاد می کنیم پست ۷ روش حذف و غیرفعال کردن ذخیره کردن پسورد در مرورگر کروم، فایرفاکس، اج و.. را مطالعه بفرمایید.

نظرات و پیشنهادات شما؟

امروز در انزل وب نحوه آپدیت کردن گوگل کروم در کامپیوتر، آیفون و اندروید را بیان کردیم و در ادامه نحوه حل مشکل آپدیت نشدن Google Chrome را آموزش دادیم. در بخش دیدگاه این پست نظرات و پیشنهادات خود را در زمینه حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم (Google Chrome) با ما در میان بگذارید.

+ دلیل و 6 روش حل مشکل آپدیت نشدن گوگل کروم در ویندوز کامپیوتر
جستجوی عکس در گوگل متفاوت شد
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 1 هفته پیش ارسال شده ، بدون نظر

جستجوی عکس در گوگل متفاوت شد

متفاوت شدن جستجوی عکس در گوگل

همکاری گوگل و گتی ایمیج getty images

دو سال پس از آن‌که گتی ایمیج getty images شکایت خود را علیه گوگل به خاطر قانون رقابت در کمیسیون اروپا ثبت کرد،

این دو شرکت مشارکت خود را برای صدور مجوز چندساله‌ی جهانی اعلام کردند.

گوگل به عنوان بخشی از این مشارکت، جستجوی عکس خود را برای گسترده کردن اختیارات مخاطبانش اصلاح خواهد کرد.

این تغییرات همچنین شامل ایجاد موارد رفع کننده قانون کپی‌رایت و حذف لینک‌های مشاهده‌ی تصویر به آدرس‌های اینترنتی است.

در شکایت حقوقی ماه آوریل ۲۰۱۶ گتی شرکت گوگل به ایجاد گالری‌هایی شامل محتوای با وضوح بالا،

ایجاد گالری‌های حاوی مواردی که شامل قانون کپی‌رایت می‌شدند

و ترویج سرقت ادبی که منجر به نقض گسترده کپی رایت می‌شود، متهم شد.

گتی همچنین گوگل را به تحریف نتایج جستجو به نفع خدمات خود متهم کرد.

جستجوی عکس در گوگل متفاوت شد

مشارکت تازه‌ی گوگل و گتی ایمیج به این معنی است که

گوگل می‌تواند از محتوای گتی ایمیج که به طور عمده بخشی از جستجوی گوگل درگیر آن است

در محصولات و خدمات خود استفاده کند.

Dawn Airey، مدیر عامل شرکت گتی ایمیج، در بیانیه ای گفت:

«ما برای بهبود مشارکت کاربران و رشد اکوسیستم خود، مجوز استفاده از محتوای خود را به گوگل دادیم

و از این پس با گوگل همکاری نزدیکی خواهیم داشت.»

این همکاری نتیجه‌ی ماه‌ها گفت‌وگو بین گوگل،

عکاسان و ناشران بود که به نتایج جالب توجهی در مورد چگونگی کارکرد بهتر موتورهای جستجو در رتبه بندی جستجوی تصاویر رسید.

در ماه ژوئن گذشته، گوگل با دستکاری نتایج موتور جستجوی خود با رکورد ۲.۴۲ میلیارد یورویی مواجه شد

که از طریق حمایت از خدمات خرید خود نسبت به آنچه که توسط رقبا ارائه می‌شد به دست آمده بود.

گوگل در حال حاضر با الزام به رعایت موازین نظارتی اروپا از موتور جستجوی خود مواجه شده است

و به همین دلیل تغییرات ساختاری گسترده‌ای را در حوزه برخی خدمات خود در خارج از ایالات متحده انجام داده است.

+ جستجوی عکس در گوگل متفاوت شد
آموزش 14 ترفند استفاده مترجم گوگل (Google Translate) آنلاین و آفلاین
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 2 هفته پیش ارسال شده ، بدون نظر

همه ما مترجم گوگل را می شناسیم. گوگل ترنسلیت (Google Translate) یک سرویس رایگان برای ترجمه است. گوگل ترنسلیت بیش از ۸۰ زبان مختلف را پشتیبانی می کند. اکثر مردم از گوگل ترنسلیت برای ترجمه لغات یا جملات استفاده می کنند اما تعداد بسیار کمی از این افراد از ویژگی های کامل این ابزار رایگان اطلاع دارند. با استفاده از پست امروز انزل وب مهارت ترجمه کردن خود را برای استفاده از گوگل ترنسلیت بالا ببرید.

آموزش نحوه استفاده گوگل ترنسلیت : دانلود افزونه، فعال سازی، آموزش ترجمه و..

Learn How To Use Google Translate: Download Plugin, Activation, Translation Tutorials And More

شاید تجربه این را داشته باشید که برای پایان نامه یا کارهای دانشگاهی و حتی آماده کردن فایل های ارائه شرکت خود نیاز به مطالبی داشته باشید که به صورت فارسی در دسترس شما نیستند. شما چاره ای جز این ندارید که این مطالب را از زبان انگلیسی، روسی، اسپانیایی و.. به زبان فارسی یا زبان های دیگر ترجمه کنید. همانطور که می دانید هزینه ترجمه موسسات بسیار بالا است و اصلا برای کسی که حجم زیادی از این مطالب ترجمه نشده را در اختیار دارد به صرفه نیست.

گوگل یک ابزار ترجمه به نام گوگل ترنسلیت یا Google Translate طراحی کرده است که می تواند به شما در زمینه ترجمه کمک کند. مسلما صرف کردن مقداری زمان برای یادگیری و کار با این ابزار بسیار به صرفه تر از هزینه کردن های گزاف است. شاید بگوید که گوگل ترنسلیت ترجمه دقیقی را ارائه نمی کند. اما در این حالت هم باز زمینه هایی از متن را به شما بر می گرداند. به همین خاطر هم است که برنامه های زیادی براساس گوگل ترنسلیت ساخته شده اند. شما می توانید از طریق وب به گوگل ترنسلیت دسترسی پیدا کنید و یا اینکه اپلیکیشن گوگل ترنسلیت را در گوشی خود نصب داشته باشید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

برای اضافه کردن گوگل ترنسلیت به مرورگرتان می توانید از پست چگونه گزینه ترجمه Google translate را به مرورگر‌ کروم ، فایرفاکس و.. اضافه کنیم ؟ کمک بگیرید.

دانلود زبان های آفلاین (Google Translate)

شما همیشه در طول سفر به اتصال داده خوبی دسترسی ندارید. بنابراین یک ایده خوب این است یک یک بکاپ آفلاین داشته باشید. این برنامه می تواند بدون نیاز به اینترنت ترجمه اولیه را انجام دهد. به یاد داشته باشید فایل های ضروری را دانلود کنید.

برای کش کردن زبان های آفلاین، منو را باز کنید و روی Offline translation تپ کنید. زبان هایی که از حالت آفلاین پشتیبانی می کند عبارتند از اسپانیایی، آلمانی، فرانسوس، رومانیایی، ایسلندی، یونانی و غیره. زبان مورد نظر خود را از میان زبان های ذکر شده انتخاب کنید. حالا گزینه دانلود را انتخاب کنید و منتظر دانلود و نصب پایگاه داده های مربوطه بمانید.

در حالت آفلاین شما نمی توانید ورودی صدای مکالمه را انجام دهید اما می توانید تایپ کنید و از اسکن دوربین استفاده کنید. هر دو مورد به طور عادی کار می کنند. شما حتی می توانید ترجمه های متن به گفتار را بخواهنید. برای تبدیل صدا به متن می توانید از ۴ روش تبدیل صوت ، صدا و گفتار به متن و نوشتار فارسی در گوشی و کامپیوتر استفاده کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه متن های هایلایت شده در برنامه گوگل ترنسلیت

ترجمه متن های هایلایت شده از اندروید مارشمالو شروع شد، این سیستم عامل از عملیات انتخاب متن پشتیبانی می کند. برنامه Google Translate Plugs از طریق کروم وصل می شود به طوری که یک بلوک از متن را برای شما ترجمه می کند. برای اجرای ترجمه متن های هایلایت شده شما فقط متن را انتخاب کنید و روی دکمه منو تپ کنید. یعد Translate را انتخاب کنید.

ترجمه متن انتخاب شده در بالای صفحه ظاهر می شود. زبان اصلی به طور خودکار شناسایی می شود و به زبان پیش فرض شما ترجمه می شود.  اگر شما می خواهید بدون خروج از پنچره پاپ اپ ترجمه بیشتری انجام دهید روی دکمه New Translation تپ کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

روش کار با حالت مکالمه گوگل ترنسلیت

رابط کاربری اصلی برنامه گوگل ترنسلیت دارای تمام ابزارهایی است که شما برای ترجمه سریع کلمات و عبارات نیاز دارید. با تپ کردن آیکن میکروفن که در پایین کادر متن اصلی است می توانید حالت مکالمه را انتخاب کنید. یک پاپ اپ با دستورالعمل های دسترسی از طریق آیکن دست در بالای صفحه مکالمه وجود دارد. حالت مکالمه به شما اجازه می دهد با افراد مختلف به صورت زنده با ۳۲ زبان متنوع مکالمه کنید.

حالت مکالمه به این صورت است که شما صحبت می کنید، برنامه ترجمه می کند، شخص دیگر صحبت می کند و برنامه برای شما ترجمه می کند. به طور پیش فرض در گوگل ترنسلیت شما می توانید یک زبان را گوش دهید اما یک واسط وجود دارد که به شما اجازه می دهد برنامه گوگل ترنسلیت را به دو زبان تنظیم کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه های زنده تصویری به کمک ترنسلیت گوگل

گوگل چند سال پیش شرکت Quest Visual را تاسیس کرد تا به دستاوردهای مترجم متنی اش به نام Word Lens دست یابد. این تکنولوژی در گوگل ترنسلیت ادغام شد و حالا به شما اجازه می دهد تا با استفاده از دوربین خود از متون عکس بگیرید و ترجمه آن را مشاهده کنید. برای استفاده از این ویژگی دوربین گوگل ترنسلیت را باز کنید. روی آیکن دوربین پایین فیلد متنی گوگل ترنسلیت تان تپ کنید. زبان مناسبی انتخاب کنید و بعد ترجمه را مشاهده کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با تپ کردن این صفحه را ترجمه کن

اگر بیش از یک پیام یا ایمیل را با زبان دیگری دریافت کرده باشید، می توانید از ویژگی Tap to Translate استفاده کنید. شما می توانید این ویژگی را در تنظیمات گوگل ترنسلیت فعال کنید. زبان پیش فرض خود را انتخاب کنید. با فعال شدن Tap to Translate هر بار که متن را کپی می کنید حباب ترجمه ظاهر خواهد شد.

حباب ترجمه در گوشه بالا – سمت چپ صفحه نمایش ظاهر می شود. روی آن تپ کنید. یک پنجره ترجمه شناور با متن کپی شده به طور خودکار شناسایی و به زبان پیش فرض شما ترجمه می شود. درست مانند ویژگی کروم ترنسلیت شما می توانید روی New ترنسلیت تپ کنید و بدون اینکه پاپ اپ را ترک کنید شروع به تایپ کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ساخت لغت نامه سفارشی در گوگل ترنسلیت

برنامه گوگل ترنسلیت دارای یک لغت نامه سفارشی است که شما می توانید ترجمه های مهم را برای دسترسی سریع بعدی تان ذخیره کنید. ترنسلیت یک لیست از عبارات اخیر را در کادر متنی اصلی ذخیره می کند.  در سمت راست هر یک یک آیکن ستاره وجود دارد. روی آن تپ کنید و آن را به لغت نامه خود اضافه کنید. شما می توانید از طریق منو به این لغت نامه دسترسی پیدا کنید. لغت نامه یک لیست طولانی است که در آن یک ویژگی جستجو وجود دارد. روی هر یک از آیتم های لغت نامه تپ کنید و آن را در رابط کاربری اصلی گوگل ترنسلیت بکشید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

از ترجمه گوگل ترنسلیت مطمئن شوید

همانطور که می دانید گوگل ترنسلیت در مواقعی ترجمه درستی به شما ارائه نمی دهد. برای اینکه مطمئن شوید که ترجمه همان چیزی است که شما می خواهید می توانید روی آیکن سه نقطه گوگل ترنسلیت کلیک کنید و از منوی کرکره ای گزینه reverse translate را انتخاب کنید. حالا بررسی کنید ببینید که آیا گوگل ترنسلیت کار ترجمه را به درستی انجام داده است یا نه

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با گوگل ترنسلیت زبان خود را بهتر درک کنید

با گوگل ترنسلیت شما می توانید یک کلمه را به چند زبان مختلف ترجمه کنید. همچنین شما می توانید کلمات نا آشنا را بهتر درک کنید. هنگامی که شما یک کلمه را به گوگل ترنسلیت می دهید اطلاعاتی مثل تعریف کلمه (اسم و فعل)، مترادف ها، مثال ها، ترجمه های مشابه به شما ارائه می شود.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه اسناد در Google Translate

خیلی ساده وارد گوگل ترنسلیت شوید. روی لینک translate a document که در پایین کادر متنی گوگل ترنسلیت است کلیک کنید. اسناد خود را آپلود کنید و بعد ترجمه را دریافت کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با استفاده از Google Translate وب سایت های خود را ترجمه کنید

شما می توانید آدرس یک سایت اینترنتی (یا URL) را در کادر گوگل ترنسلیت وارد کنید. بعد زبان ترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید. سپس روی Translate کلیک کنید. حالا وب سایت شما به زبانی که انتخاب کرده اید ترجمه می شود.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

تلفظ در گوگل ترنسلیت

اگر نحوه نوشتاری یک کلمه را بلد نیستید اما تلفظ آن را بلد هستید می توانید روی آیکن میکروفن که در گوشه سمت چپ است کلیک کنید تا ورودی گفتاری فعال شود. شروع به صحبت کنید. حالا گوگل شروع به ترجمه می کند. برای تلفظ اسم کشورتان و آشنایی با لهجه های مختلف پیشنهاد می کنیم پست کشور شما در سراسر دنیا چگونه تلفظ میشود ؟ با تنوع لهجه ها در دنیا آشنا شوید را مطالعه بفرمایید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

نحوه ذخیره عبارات در گوگل ترنسلیت

برای ذخیره عبارات در گوگل ترنسلیت شما باید حساب کاربری گوگل (جیمیل) داشته باشید. پس از وارد شدن به حساب کاربری خود می توانید ترجمه های خاص عبارات خود را ذخیره کنید. این عبارات در هر دستگاه دیگری قابل دسترسی است. برای ذخیره عبارات می توانید روی آیکن ستاره که در تصویر زیر مشخص شده است کلیک کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

بهبود ترجمه گوگل ترنسلیت

اگر از ترجمه یک کلمه در گوگل ترنسلیت راضی نیستید می توانید روی آیکن قلم کلیک کنید و یک اصطلاح بهتر را پیشنهاد دهید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه گوگل ترنسلیت را گوش دهید

اگر شما در حال تلاش هستید که تلفظ یک کلمه خاص را بفهمید می توانید روی آیکن بلندگو در برگه نتایج گوگل ترنسلیت کلیک کنید و به تلفظ کلمه گوش کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

نظرات و پیشنهادات شما؟

امروز در انزل وب نحوه استفاده از مترجم گوگل و ترفندهای استفاده از آن را به شما آموزش دادیم. اگر در زمینه روش کار با گوگل ترنسلیت ترفند دیگری می شناسید می توانید آن را در بخش دیدگاه این پست با ما در میان بگذارید.

+ آموزش 14 ترفند استفاده مترجم گوگل (Google Translate) آنلاین و آفلاین
تمامی حقوق مطالب برای وبسایت رضا جهانگیری محفوظ است و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع و شرعا حرام می باشد.