6 تا از بهترین سایت های رایگان ساخت برنامه اندروید و آیفون آنلاین و بدون کد نویسی!
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 3 روز پیش ارسال شده ، بدون نظر

وقتی که شما وب سایت یا فروشگاه اینترنتی خود را راه اندازی می کنید به برنامه اندروید و آیفون نیاز پیدا خواهید کرد تا از طریق آن امکانات بهتری را به مشتریان خود ارائه دهید. برای ساخت برنامه اندروید و آیفون شما یا باید مهارت برنامه نویسی بالایی داشته باشید و یا اینکه سرمایه این را داشته باشید تا یک فرد ماهر را برای کدنویسی و ساخت برنامه اندروید و آیفون استخدام کنید. اگر برنامه نویس خوبی نیستید و می خواهید هزینه کمتری برای ساخت برنامه اندروید و آیفون صرف کنید تنها راه حلی که باقی می ماند استفاده از سایت های رایگان ساخت برنامه اندروید و آیفون آنلاین است. در پست امروز ما ساخت اپلیکیشن اندروید بدون برنامه نویسی را به شما معرفی خواهیم کرد.

ساخت اپ اندروید و آیفون به صورت آنلاین، رایگان و بدون نیاز به برنامه نویسی

Best Free Android and iPhone Online App Makers

شما می توانید با استفاده از سایت های اپلیکیشن ساز رایگان که امروز به شما معرفی می کنیم در کمترین زمان ممکن، با کشیدن و رها کردن آیکن های موجود در برخی از این سایت ها در طول نهار خود یک فروشگاه وب ایجاد کنید. این سایت ها نیاز به برنامه نویسی خاصی ندارند. البته برنامه های اندروید و آیفونی که توسط این سایت ها ساخته می شوند نسبتا ساده هستند و شما برای برنامه ها و بازی های پیچیده تر هنوز نیاز به استخدام یک برنامه نویس خواهید داشت. اما برای برنامه های ساده و یا برنامه های مبتنی بر اطلاعات این سرویس ها خوب عمل می کنند. به طور مثال اگر شما یک فروشگاه آنلاین دارید با ساخت برنامه اندروید می توانید به مشتریان خود این امکان را بدهید که راحت تر مقالات را مرور کنند.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

ساخت برنامه اندروید و اپ آیفون به صورت آنلاین در سایت AppyPie

سایت AppyPie یکی از ابزارهای ساخت اپلیکیشن مبتنی بر وب است. شما می توانید بدون دانش و مهارت برنامه نویسی و تنها با چند کلیک اپلیکیشن خود را بسازید و با انتخاب دسته بندی اپلیکیشن شروع می کنید و بعد باید یک صفحه بندی انتخاب کنید. با کلیک کردن روی دموی اپلیکیشن شما می توانید برنامه را روی صفحه موبایل ساده، ببینید. همچنین شما می توانید متن ها را تنظیم کنید، صفحات، رنگ ها، عکس ها، رسانه ها، لینک ها و موارد دیگر را اضافه کنید.

در نسخه رایگان این برنامه تبلیغات AppyPie قرار گرفته است و شما تنها ۴۸ ساعت اجازه استفاده از آن را دارید. بعد شما باید برای برنامه به طور متوسط ۱۵، ۳۰ و ۵۰ دلار هزینه کنید. امکانات هر کدام از این نسخه های پولی متفاوت است. به عنوان مثال در نسخه ۱۵ دلاری برنامه شما قادر به ساخت برنامه ها برای اندروید هستید در حالی که در نسخه ۵۰ دلاری برنامه تمام سیستم عامل های اصلی مایکروسافت و اپل پوشش داده می شوند.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

برای ساخت نظرسنجی از سرویس های موجود در پست بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین کمک بگیرید.

ساخت برنامه اندروید آنلاین رایگان بدون نیاز به کدنویسی در AppMakr

رابط کاربری سایت ساخت نرم افزار اندروید رایگان AppMakr نسبت به AppyPie کمتر جذاب است اما با این وجود برای کاربر ساده است. در این سایت شما می توانید اپلیکیشن های مبتنی بر آیکن فوق العاده ای بسازید. مانند AppyPie این سایت هم یک مدل گوشی هوشمند به شما می دهد و شما می توانید آیکن ها را از منوی انتخابی در سمت راست به روی صفحه بکشید. با این حال برخلاف AppyPie اپلیکیشن های ساخته شده از طریق این ابزار لینک دهی بهتری به محتوا دارند. برای مثال وقتی شما آیکن Blog را درگ می کنید از شما خواسته می شود تا آدرس فید RSS را وارد کنید (همینطور برای آیکن News). همچنین شما می توانید ظاهر هر آیکن را تغییر دهید و تصاویر پس زمینه را سفارشی سازی کنید. با این حال این سایت به اندازه AppyPie قوی نیست.

نسخه رایگان اپلیکیشن ساز آنلاین AppMakr به شما اجازه می دهد یک برنامه اندروید و آیفون بدون تبلیغات ایجاد کنید. ۲ دلار در ماه به شما اجازه می دهد یک برنامه اندروید با آرم AppMakr ایجاد کنید. ۳۹ دلار در ماه به شما اجازه می دهد ۱۰ برنامه اندروید بدون آرم AppMakr ایجاد کنید و به شما اجازه می دهد برنامه خود را هر کجا که می خواهید منتشر کنید و همینطور کد سورس را دریافت کنید. ۹۹ دلار در ماه به شما اجازه می دهد یک برنامه اندروید در گوگل پلی استور یا یک برنامه آیفون در iTunes و البته بدون آرم منتشر کنید.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

اگر علاقمند به موسیقی هستید از ۱۱ سرویس ساخت موزیک، نوازندگی با ویولون، ارگ، گیتار و.. آنلاین استفاده کنید.

ساخت برنامه اندرویدی و آیفون به صورت آنلاین در  AppInstitute

سایت برنامه ساز آنلاین AppInstitute یکی دیگر از سازنده های آنلاین برنامه های اندروید بسیار کاربر پسند است. یکی از عامل هایی که باعث تمایز این سایت شده است این است که وقتی فرایند ساخت برنامه در سایت شروع می شود از شما می خواهد که براساس هدفی که دارید یک تمپلت انتخاب کنید مثلا ” فروش مواد” و بعد با کلیک روی سربرگ هایی که بهترین ابزارهای مورد نیاز شما را نمایش می دهد شما می توانید یک دسته مناسب (مانند کافی شاپ، کلیسا و…) برای خود انتخاب کنید.

یکی از ویژگی های منحصر به فرد دیگر AppInstitute این است که بعد از انتخاب تمپلت اصلی خود می توانید شماره تلفن تان را وارد کنید و بلافاصله یک لینک به برنامه هایی که قبلا ساخته اید ارسال می کند. اما متوجه شدیم که AppInstitute پاسخ دهی کندی دارد و خلاقیت کمی در مورد سفارشی سازی برنامه وجود دارد. با این حال ویدیو ها و سرویس چت زنده وجود دارد که به شما کمک می کند تا سریع تر کارهایتان را انجام دهید.

این سرویس اپ میکر بسیار گران قیمت است است و هزینه آن ۴۰ تا ۱۱۵ دلار در ماه است. برای انتشار یک برنامه اندرویدی شما باید ۷۰ دلار در ماه بپردازید و با قیمت ۱۱۵ دلار شما می توانید یک برنامه آیفون برای خود بسازید.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

برای ساخت پاورپوینت از پست بهترین برنامه و سرویس های ساخت پاورپوینت و اسلاید شو آنلاین و آفلاین کمک بگیرید.

ساخت برنامه آنلاین اندروید با کمک سایت GoodBarber

با وجود نام عجیب و غریب سایت اپلیکیشن ساز رایگان GoodBarber، یک سایت خوب برای ساخت برنامه اندروید به صورت آنلاین است. در قسمت انتهایی صفحه سایت یک گوشی هوشمند قرار داده شده است که از طریق آن می توانید برنامه را به صورت زنده ببینید و با ایجاد تغییرات در برنامه فورا در این گوشی اعمال خواهد شد. این کار باعث می شود که منطق برنامه شما کاملا ساده باشد و در طراحی مشکل کم تری داشته باشید. برای ایجاد تغییرات در برنامه شما باید از ابزارهایی که در سمت راست است استفاده کنید. ممکن است سفارشی سازی منوها، آیکن ها و بخش های دیگر کمی طول بکشد چون به تعداد کلیک بیشتری نیاز دارد اما سطح سفارشی سازی این سایت بسیار قابل توجه است.

اپ ساز رایگان GoodBarber همچنین ابزارهای بررسی برنامه را ارائه می دهد، به طوری که قبل از اینکه یک نسخه از برنامه اندروید خود را منتشر کنید به شما اجازه بررسی تمام موارد را می دهد. شما برای ۳۰ روز می توانید به طور رایگان از این سایت استفاده کنید بعد از آن شما باید ۳۲ دلار در ماه برای ساخت یک برنامه اندروید و ۹۶ دلار در ماه برای ساخت برنامه اندروید و آیفون هزینه کنید.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

برای ساخت تصاویر متحرک پیشنهاد می کنیم از پست آموزش و معرفی سرویس های آنلاین ساخت تصاویر متحرک GIF استفاده کنید.

ساخت اپلیکیشن اندروید و آیفون در سایت GameSalad

در حالی که برنامه های مبتنی بر اطلاعات می توانند به ارزش افزوده کسب و کار شما کمک کنند، بازی ها می توانند شانس شما را برای ساخت برنامه (و برای کمک به کسب درآمد) افزایش دهد. اگر نگاهی سریع به برنامه های آیفون موجود در سایت AppAnnie بیاندازید متوجه خواهید شد که بیش از نیمی از بازی ها با برنامه های رسانه اجتماعی مانند Hulu، Netflix و Facebook در ارتباط اند.

اگر قصد ساخت برنامه iOS و Android بدون برنامه نویسی یه صورت آنلاین را دارید و آن را از طریق iTunes و گوگل پلی به فروش برسانید، سایت GameSalad یک راه حل عالی برای شما است. برخلاف سازندگان برنامه های اندروید و آیفونی که در بالا توضیح دادیم GameSalad شامل نرم افزارهایی است که شما باید روی کامپیوتر دسکتاپ خود دانلود کنید. این برنامه با درگ کردن کار نمی کند بنابراین شما باید یک مدت زمان را برای آموزش های ویدیویی اختصاص دهید. هنگامی که شما بازی خود را برای انتشار آماده کردید باید یک هزینه ۲۹ دلاری در ماه را پرداخت کنید تا به شما اجازه داده شود برنامه اندرویدی و آیفون خود را منتشر کنید.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

ساخت اپلیکیشن اندروید بدون برنامه نویسی در AppsBuilder

برنامه ساز اندروید ایتالیاییAppsBuilder براساس کشیدن و رها کردن کار می کند. تا کنون ۵۰۰۰۰۰ برنامه به کمک این سایت ساخته شده است. وقتی که شما نسخه رایگان را امتحان می کنید داشبورد و ویرایشگر فوق العاده بصری هستند. آرم ها و سایر تصاویر خیلی ساده اضافه می شوند و شما می توانید به راحتی مقیاس تصاویر را تغییر دهید و افکت هایی اضافه کنید.

همچنین تعدای ابزار مانند نقشه ها، ماشین حساب و غیره وجود دارند که می توانید به صفحات خود اضافه کنید. ابزارهای اختصاصی برای تمام سایت های اجتماعی محبوب و همچنین پنج ماژول برای سایت های مختلف رستورانی وجود دارد. سایت ساخت اپ آنلاین AppsBuilder همچنین دارای منابع اختصاصی مانند مقالات، کتاب ها، قالب ها و غیره است که شما می توانید به صورت رایگان به آنها دسترسی داشته باشید و AppsBuilder دارای سه دسته قیمت ۵۲ دلار، ۲۱۵ دلار و ۲۶۹ دلار می باشد.

بهترین سایت های رایگان ساخت اپ اندروید و آیفون آنلاین

پس از معرفی بهترین اپ میکرهای آنلاین در آخر پیشنهاد می کنیم پست معرفی سرویس های ساخت رزومه آنلاین فارسی و انگلیسی رایگان جهت استخدام را مطالعه بفرمایید.

نظرات و پیشنهادات شما؟

امروز در انزل وب ما ۶ اپلیکیشن ساز اندروید و آیفون را به شما معرفی کردیم. همه این اپلیکیشن سازها خارجی بودند شما چه اپلیکیشن ساز ایرانی می شناسید؟ به نظر شما استفاده از این اپ میکرها بهتر است یا استخدام یک برنامه نویس؟ نظرات و پیشنهادات خود را از طریق دیدگاه این پست با ما در میان بگذارید.

+ 6 تا از بهترین سایت های رایگان ساخت برنامه اندروید و آیفون آنلاین و بدون کد نویسی!
5 روش تست سالم بودن رنگ، ولتاژ، کیفیت و.. مانیتور لپ تاپ و کامپیوتر (آنلاین یا با نرم افزار)
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 6 روز پیش ارسال شده ، بدون نظر

اگر روشنایی صفحه نمایش شما خیلی کم یا خیلی زیاد است و یا تصویر در آن کدر شده است و رنگ بندی تصاویر در آنها درست نیست وقت آن رسیده است که مانیتور خود را بهینه سازی کنید و یا با ابزارهای مخصوص تست مانیتور از سلامت مانیتور خود اطمینان حاصل کنید. امروز در انزل وب قصد داریم تا روش صحیح تنظیم و کالیبره کردن مانیتور و همچنین ۵ روش کاربردی برای تست رنگ، پیکسل، ولتاژ و کیفیت مانیتور لپ تاپ و کامپیوتر را به شما آموزش دهیم.

نحوه تست سلامت مانیتور با کالیبره کردن آنلاین و نرم افزار در مک و ویندوز ۱۰، ۸ و ۷

How To Test The Health Of The Monitor By Calibrating Online And With Software On Windows and Mac

در بسیاری موارد وجود ایراد در مانیتورها با به وجود آمدن موج روی تصویر و از بین رفتن وضوح تصویر خود را نشان می دهد. یا حتی ممکن است در رنگ بندی تصاویر با مشکل مواجه شود که باعث آسیب به سلامتی شما شوند که قبلا در مطلب بهترین نرم افزار و سرویس های تست آنلاین بینایی و کوررنگی چشم ها به آن پرداختیم.

در چنین مواردی در نخستین گام باید توجه داشته باشید که ممکن است تنظیمات مانیتور شما بهم ریخته باشد و باید برای اولین اقدام مانیتور خود را کالیبره کنید. چنانچه با این کار نیز وضعیت صفحه نمایش شما درست نشود، احتمال آسیب دیدگی مانیتور وجود دارد و شما باید با ابزار مخصوص تست مانیتور، سلامت آن را بررسی کنید. قبلا در انزل وب مطالب مختلفی برای بهینه سازی صفحه های نمایش از جمله ۶ راهکار محافظت چشم در برابر تابش اشعه صفحه گوشی و تبلت اندروید  را به شما معرفی کرده ایم و امروز می خواهیم به صورت تخصصی شما را با ۵ روش بهینه سازی صفحه های نمایش آشنا کنیم.

Eizo MONITOR نرم افزار تست پیکسل، رنگ، کیفیت و.. مانیتور لپ تاپ

Eizo MonitorTest ابزاری کارآمد برای کالیبره کردن و تست مانیتور شماست. این برنامه تست نمایشگر همانند یک جادو عمل می کند و فقط با فشار دادن یک دکمه شروع به بهینه سازی و کالیبره کردن مانیتور شما اقدام کرده و به صورت خودکار و در ۲۴ مرحله، تمام کارهای لازم را انجام خواهد. همچنین شما با انتخاب گزینه “i” در صفحه اصلی برنامه میتوانید از بین ۲۴ آزمایش مختلف آنهایی که نیاز ندارید را غیر فعال کنید. این ابزار کلیه سیستم های عامل را پشتیبانی می کند.

تست مانیتور

نرم افزار تست مانیتور  و صفحه نمایش نوکیا: روشناسی، کنتراست، خوانایی پیکسل و..

این برنامه تست مانیتور توسط شرکت نوکیا ارائه شده است که به شما در تنظیم مانیتور کمک می کند. این برنامه قابل حمل است و شامل ۱۲ زبان و ۱۰ نوع تست مختلف است که در هر ترتیبی که می خواهید میتوانید انجام دهید. این تست ها شامل تست هندسه، همگرایی، روشنایی و کنتراست، تمرکز، ولتاژ بالا، وضوح، موریون، خوانایی، جرقه و رنگ است. متاسفانه به علت اینکه مدت زیادی از عمر این برنامه می گذرد، این برنامه بر روی سیستم های ۶۴ بیتی قابل اجرا نیست.

تست مانیتور

تست سلامت مانیتور TIREAL TFT: آزمون رنگ اولیه، میزان نوئز و.. نمایشگر

TIREAL TFT ابزاری قابل حمل با حجم کمتر از ۳۰ کیلوبایت و مناسب برای حرفه ای ها است و دارای امکاناتی برای تست های مختلف شامل آزمون رنگ اولیه، میزان نویز در ویدیو، تست Greyscale و آزمون RGB است. متاسفانه پایین نگه داشتن حجم نرم افزار باعث شده تا شرکت هیچ گونه راهنمایی همراه این برنامه ارائه ندهد و این موضوع کار با آن را برای کاربران مبتدی مشکل کرده است. این برنامه انتخابی هوشمندانه برای حرفه ای هاست و تمام سیستم های عامل را پشتیبانی می کند.

تست مانیتور

نرم افزار افزایش کیفیت مانیتور Monitor Tester: تعادل رنگ، تمرکز، اندازه و موقعیت تصویر

Monitor Tester نیز یکی دیگر از ابزارهای کم حجم و قابل حمل است که به شما اجازه می دهد تست های مختلف از جمله تست تناسب، اندازه و موقعیت تصویر، همگرایی، تعادل رنگ سفید، روشنایی و کنتراست، تمرکز، خلوص رنگ و.. را بر روی مانیتور خود اجرا نمایید. این برنامه همچنین دارای امکانات وناون برای تست صدا نیز می باشد. متاسفانه راهنمای برنامه بر روی ویندوز ۷ قابل استفاده نیست اما خود برنامه به خوبی تمام نسخه های این سیستم عامل را پشتیبانی می کند.همچنین اگر علاوه بر کامپیوتر از گوشی خود نیز برای انجام امور روزمره خود استفاده میکنید پیشنهاد میکنیم از ۶ راهکار برای محافظت چشم در برابر تابش اشعه صفحه گوشی و تبلت اندروید حتما بهر ببرید.

تست مانیتور

ابزار های آنلاین برای تست رنگ و سلامت صفحه مانیتور

علاوه بر ابزار هایی که در بالا معرفی شد که قابل دانلود هستند قصد داریم تا شما را با دو ابزار رایگان آنلاین برای کالیبره کردن و تست مانتیور آشنا کنیم. اولین وب سایت که در این زمینه برای معرفی به شما انتخاب شده است، Vanity و سایت دوم نیز The lagom LCD monitor که از ابزارهای مختلف برای کالیبره کردن مانیتور شما استفاده می کنند و توانایی این را دارند که اطلاعات و جزئیات ریزی از وضعیت مانیتور را شما ارائه دهند.

تست مانیتور

کالیبره کردن  صفحه مانیتور لپ تاپ و کامپیوتر در سیستم عامل ویندوز ۱۰ ، ۸ و ۷

در ادامه ابزار های معرفی شده می خواهیم شما را با روش دستی کالیبره کردن صفحه نمایش در سیستم عامل های مختلف آشنا کنیم و به این طریق شما خود میتوانید به صورت دست و بدون نیاز به ابزار خاصی این کار را در فقط چند دقیقه انجام دهید برای این منظور و در سیستم عامل ویندوز وارد کنترل پنل شوید و پنجره Calibrate Display Color را انتخاب کنید.

برای این منظور میتوانید همین نام را در کادر جستجو وارد کنید تا زودتر به نتیجه برسید.

تست مانیتور

با این کار یک پنجره با عنوان Calibrating Color Display باز می شود. از این طریق شما میتوانید به تنظیمات اصلی تصویر از جمله میزان اشعه گاما، روشنایی و کنتراست و تعادل رنگ دسترسی داشته باشید. این پنجره همچنین یک تصویر از وضعیت ایده آل به شما نمایش می دهد و با یک نوار لغزنده که در اختیار شما قرار می دهد کمک می کند تا صفحه نمایش خود را کالیبره کنید. بعد از انجام کار میتوانید نتایج قبل و بعداز انجام تغییرات را مشاهده و مقایسه کنید و در صورت مناسب بودن تغییرات آنها را ذخیره کنید. بعد از اتمام کار بر روی Finish کلیک کنید تا سیستم تغییرات را جهت اعمال  و ذخیره سازی بر روی کارت گرافیک ثبت نماید.

تست مانیتور

کالیبره کردن مانیتور در سیستم عامل مک

برای کالبره کردن مانیتور خود در سیستم عامل مک از قسمت System Preferences به بخش Display بروید و در این بخش بر روی تب Color کنید. در این تب و بعد از کلیک بر روی گزینه Calibrator Assistant پنجره ای مطابق شکل زیر برای شما باز می شود. این پنجره ابزار لازم برای کالیبره کردن و تست مانیتور را در اختیار شما می گذارد.

تست مانیتور

در پنجره Calibrator Assistant گزینه ای به نام Expert Mode قرار دارد که در صورتی که آن را فعال کرده و بر روی Continue کلیک کنید وارد پنجره زیر می شود. در این پنجره شما به تنظیمات مختلف از جمله میزان اشعه گاما، روشنایی و کنتراست و تعادل رنگ و میزان نور سفید دسترسی پیدا خواهید کرد و میتوانید این مقادیر را متناسب با شرایط ایده آل تنظیم کنید.

تست مانیتور

با کلیک بر روی گزینه Continue سیستم تست های مختلف را اجرا و نتایح را مطابق شکل زیر به شما نشان میدهد. در این مرحله شما میتوانید پروفایل ایجاد شده را با اختصاص یک نام منحصر به فرد ذخیره کنید و با کلیک بر روی Done به این کار خاتمه دهید و به سیستم اجازه دهید تنظیمات را بر روی کارت گرافیک و مانیتور اعمال کند.

تست مانیتور

نظرات و پیشنهاد های شما؟

سلامت چشم ها برای همه بسیار اهمیت دارد و این برای کاربران کامپیوتر بسیار مهم تر از سایرین است. تنظیم نبودن صفحه نمایش و یا خراب بودن آن می تواند آسیب شدید و جبران ناپذیری به بینایی شما بزند. به همین منظور امروز درانزل بر آن شدیم تا شما را با روش ها و ابزار های تنظیم و تست مانیتور آشنا کنیم و اگر شما هم با ابزار و یا روش خاصی برای تست سلامت مانیتور آشنا هستید آن را در بخش دیدگاه با ما در میان بگذارید.

+ 5 روش تست سالم بودن رنگ، ولتاژ، کیفیت و.. مانیتور لپ تاپ و کامپیوتر (آنلاین یا با نرم افزار)
آموزش 14 ترفند استفاده مترجم گوگل (Google Translate) آنلاین و آفلاین
نویسنده : ، موضوعات : مطالب ، 1 هفته پیش ارسال شده ، بدون نظر

همه ما مترجم گوگل را می شناسیم. گوگل ترنسلیت (Google Translate) یک سرویس رایگان برای ترجمه است. گوگل ترنسلیت بیش از ۸۰ زبان مختلف را پشتیبانی می کند. اکثر مردم از گوگل ترنسلیت برای ترجمه لغات یا جملات استفاده می کنند اما تعداد بسیار کمی از این افراد از ویژگی های کامل این ابزار رایگان اطلاع دارند. با استفاده از پست امروز انزل وب مهارت ترجمه کردن خود را برای استفاده از گوگل ترنسلیت بالا ببرید.

آموزش نحوه استفاده گوگل ترنسلیت : دانلود افزونه، فعال سازی، آموزش ترجمه و..

Learn How To Use Google Translate: Download Plugin, Activation, Translation Tutorials And More

شاید تجربه این را داشته باشید که برای پایان نامه یا کارهای دانشگاهی و حتی آماده کردن فایل های ارائه شرکت خود نیاز به مطالبی داشته باشید که به صورت فارسی در دسترس شما نیستند. شما چاره ای جز این ندارید که این مطالب را از زبان انگلیسی، روسی، اسپانیایی و.. به زبان فارسی یا زبان های دیگر ترجمه کنید. همانطور که می دانید هزینه ترجمه موسسات بسیار بالا است و اصلا برای کسی که حجم زیادی از این مطالب ترجمه نشده را در اختیار دارد به صرفه نیست.

گوگل یک ابزار ترجمه به نام گوگل ترنسلیت یا Google Translate طراحی کرده است که می تواند به شما در زمینه ترجمه کمک کند. مسلما صرف کردن مقداری زمان برای یادگیری و کار با این ابزار بسیار به صرفه تر از هزینه کردن های گزاف است. شاید بگوید که گوگل ترنسلیت ترجمه دقیقی را ارائه نمی کند. اما در این حالت هم باز زمینه هایی از متن را به شما بر می گرداند. به همین خاطر هم است که برنامه های زیادی براساس گوگل ترنسلیت ساخته شده اند. شما می توانید از طریق وب به گوگل ترنسلیت دسترسی پیدا کنید و یا اینکه اپلیکیشن گوگل ترنسلیت را در گوشی خود نصب داشته باشید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

برای اضافه کردن گوگل ترنسلیت به مرورگرتان می توانید از پست چگونه گزینه ترجمه Google translate را به مرورگر‌ کروم ، فایرفاکس و.. اضافه کنیم ؟ کمک بگیرید.

دانلود زبان های آفلاین (Google Translate)

شما همیشه در طول سفر به اتصال داده خوبی دسترسی ندارید. بنابراین یک ایده خوب این است یک یک بکاپ آفلاین داشته باشید. این برنامه می تواند بدون نیاز به اینترنت ترجمه اولیه را انجام دهد. به یاد داشته باشید فایل های ضروری را دانلود کنید.

برای کش کردن زبان های آفلاین، منو را باز کنید و روی Offline translation تپ کنید. زبان هایی که از حالت آفلاین پشتیبانی می کند عبارتند از اسپانیایی، آلمانی، فرانسوس، رومانیایی، ایسلندی، یونانی و غیره. زبان مورد نظر خود را از میان زبان های ذکر شده انتخاب کنید. حالا گزینه دانلود را انتخاب کنید و منتظر دانلود و نصب پایگاه داده های مربوطه بمانید.

در حالت آفلاین شما نمی توانید ورودی صدای مکالمه را انجام دهید اما می توانید تایپ کنید و از اسکن دوربین استفاده کنید. هر دو مورد به طور عادی کار می کنند. شما حتی می توانید ترجمه های متن به گفتار را بخواهنید. برای تبدیل صدا به متن می توانید از ۴ روش تبدیل صوت ، صدا و گفتار به متن و نوشتار فارسی در گوشی و کامپیوتر استفاده کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه متن های هایلایت شده در برنامه گوگل ترنسلیت

ترجمه متن های هایلایت شده از اندروید مارشمالو شروع شد، این سیستم عامل از عملیات انتخاب متن پشتیبانی می کند. برنامه Google Translate Plugs از طریق کروم وصل می شود به طوری که یک بلوک از متن را برای شما ترجمه می کند. برای اجرای ترجمه متن های هایلایت شده شما فقط متن را انتخاب کنید و روی دکمه منو تپ کنید. یعد Translate را انتخاب کنید.

ترجمه متن انتخاب شده در بالای صفحه ظاهر می شود. زبان اصلی به طور خودکار شناسایی می شود و به زبان پیش فرض شما ترجمه می شود.  اگر شما می خواهید بدون خروج از پنچره پاپ اپ ترجمه بیشتری انجام دهید روی دکمه New Translation تپ کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

روش کار با حالت مکالمه گوگل ترنسلیت

رابط کاربری اصلی برنامه گوگل ترنسلیت دارای تمام ابزارهایی است که شما برای ترجمه سریع کلمات و عبارات نیاز دارید. با تپ کردن آیکن میکروفن که در پایین کادر متن اصلی است می توانید حالت مکالمه را انتخاب کنید. یک پاپ اپ با دستورالعمل های دسترسی از طریق آیکن دست در بالای صفحه مکالمه وجود دارد. حالت مکالمه به شما اجازه می دهد با افراد مختلف به صورت زنده با ۳۲ زبان متنوع مکالمه کنید.

حالت مکالمه به این صورت است که شما صحبت می کنید، برنامه ترجمه می کند، شخص دیگر صحبت می کند و برنامه برای شما ترجمه می کند. به طور پیش فرض در گوگل ترنسلیت شما می توانید یک زبان را گوش دهید اما یک واسط وجود دارد که به شما اجازه می دهد برنامه گوگل ترنسلیت را به دو زبان تنظیم کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه های زنده تصویری به کمک ترنسلیت گوگل

گوگل چند سال پیش شرکت Quest Visual را تاسیس کرد تا به دستاوردهای مترجم متنی اش به نام Word Lens دست یابد. این تکنولوژی در گوگل ترنسلیت ادغام شد و حالا به شما اجازه می دهد تا با استفاده از دوربین خود از متون عکس بگیرید و ترجمه آن را مشاهده کنید. برای استفاده از این ویژگی دوربین گوگل ترنسلیت را باز کنید. روی آیکن دوربین پایین فیلد متنی گوگل ترنسلیت تان تپ کنید. زبان مناسبی انتخاب کنید و بعد ترجمه را مشاهده کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با تپ کردن این صفحه را ترجمه کن

اگر بیش از یک پیام یا ایمیل را با زبان دیگری دریافت کرده باشید، می توانید از ویژگی Tap to Translate استفاده کنید. شما می توانید این ویژگی را در تنظیمات گوگل ترنسلیت فعال کنید. زبان پیش فرض خود را انتخاب کنید. با فعال شدن Tap to Translate هر بار که متن را کپی می کنید حباب ترجمه ظاهر خواهد شد.

حباب ترجمه در گوشه بالا – سمت چپ صفحه نمایش ظاهر می شود. روی آن تپ کنید. یک پنجره ترجمه شناور با متن کپی شده به طور خودکار شناسایی و به زبان پیش فرض شما ترجمه می شود. درست مانند ویژگی کروم ترنسلیت شما می توانید روی New ترنسلیت تپ کنید و بدون اینکه پاپ اپ را ترک کنید شروع به تایپ کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ساخت لغت نامه سفارشی در گوگل ترنسلیت

برنامه گوگل ترنسلیت دارای یک لغت نامه سفارشی است که شما می توانید ترجمه های مهم را برای دسترسی سریع بعدی تان ذخیره کنید. ترنسلیت یک لیست از عبارات اخیر را در کادر متنی اصلی ذخیره می کند.  در سمت راست هر یک یک آیکن ستاره وجود دارد. روی آن تپ کنید و آن را به لغت نامه خود اضافه کنید. شما می توانید از طریق منو به این لغت نامه دسترسی پیدا کنید. لغت نامه یک لیست طولانی است که در آن یک ویژگی جستجو وجود دارد. روی هر یک از آیتم های لغت نامه تپ کنید و آن را در رابط کاربری اصلی گوگل ترنسلیت بکشید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

از ترجمه گوگل ترنسلیت مطمئن شوید

همانطور که می دانید گوگل ترنسلیت در مواقعی ترجمه درستی به شما ارائه نمی دهد. برای اینکه مطمئن شوید که ترجمه همان چیزی است که شما می خواهید می توانید روی آیکن سه نقطه گوگل ترنسلیت کلیک کنید و از منوی کرکره ای گزینه reverse translate را انتخاب کنید. حالا بررسی کنید ببینید که آیا گوگل ترنسلیت کار ترجمه را به درستی انجام داده است یا نه

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با گوگل ترنسلیت زبان خود را بهتر درک کنید

با گوگل ترنسلیت شما می توانید یک کلمه را به چند زبان مختلف ترجمه کنید. همچنین شما می توانید کلمات نا آشنا را بهتر درک کنید. هنگامی که شما یک کلمه را به گوگل ترنسلیت می دهید اطلاعاتی مثل تعریف کلمه (اسم و فعل)، مترادف ها، مثال ها، ترجمه های مشابه به شما ارائه می شود.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه اسناد در Google Translate

خیلی ساده وارد گوگل ترنسلیت شوید. روی لینک translate a document که در پایین کادر متنی گوگل ترنسلیت است کلیک کنید. اسناد خود را آپلود کنید و بعد ترجمه را دریافت کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

با استفاده از Google Translate وب سایت های خود را ترجمه کنید

شما می توانید آدرس یک سایت اینترنتی (یا URL) را در کادر گوگل ترنسلیت وارد کنید. بعد زبان ترجمه مورد نظر خود را انتخاب کنید. سپس روی Translate کلیک کنید. حالا وب سایت شما به زبانی که انتخاب کرده اید ترجمه می شود.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

تلفظ در گوگل ترنسلیت

اگر نحوه نوشتاری یک کلمه را بلد نیستید اما تلفظ آن را بلد هستید می توانید روی آیکن میکروفن که در گوشه سمت چپ است کلیک کنید تا ورودی گفتاری فعال شود. شروع به صحبت کنید. حالا گوگل شروع به ترجمه می کند. برای تلفظ اسم کشورتان و آشنایی با لهجه های مختلف پیشنهاد می کنیم پست کشور شما در سراسر دنیا چگونه تلفظ میشود ؟ با تنوع لهجه ها در دنیا آشنا شوید را مطالعه بفرمایید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

نحوه ذخیره عبارات در گوگل ترنسلیت

برای ذخیره عبارات در گوگل ترنسلیت شما باید حساب کاربری گوگل (جیمیل) داشته باشید. پس از وارد شدن به حساب کاربری خود می توانید ترجمه های خاص عبارات خود را ذخیره کنید. این عبارات در هر دستگاه دیگری قابل دسترسی است. برای ذخیره عبارات می توانید روی آیکن ستاره که در تصویر زیر مشخص شده است کلیک کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

بهبود ترجمه گوگل ترنسلیت

اگر از ترجمه یک کلمه در گوگل ترنسلیت راضی نیستید می توانید روی آیکن قلم کلیک کنید و یک اصطلاح بهتر را پیشنهاد دهید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

ترجمه گوگل ترنسلیت را گوش دهید

اگر شما در حال تلاش هستید که تلفظ یک کلمه خاص را بفهمید می توانید روی آیکن بلندگو در برگه نتایج گوگل ترنسلیت کلیک کنید و به تلفظ کلمه گوش کنید.

آموزش و ترفند گوگل ترنسلیت (google translate)

نظرات و پیشنهادات شما؟

امروز در انزل وب نحوه استفاده از مترجم گوگل و ترفندهای استفاده از آن را به شما آموزش دادیم. اگر در زمینه روش کار با گوگل ترنسلیت ترفند دیگری می شناسید می توانید آن را در بخش دیدگاه این پست با ما در میان بگذارید.

+ آموزش 14 ترفند استفاده مترجم گوگل (Google Translate) آنلاین و آفلاین
تمامی حقوق مطالب برای وبسایت رضا جهانگیری محفوظ است و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع و شرعا حرام می باشد.